-
1 high time
1. höchste Zeit: -
2 high time
разг.давно пора, самое времяI was forty. If I meant to marry and have children it was high time I did so... (W. S. Maugham, ‘The Summing Up’, ch. 52) — Мне было сорок. Если я вообще собирался жениться и обзавестись семьей, то медлить с этим не стоило...
-
3 it's high time
expr infmlAnd it's high time, too — И давно пора
Don't you think it's about high time you kissed me? — Ты не думаешь, что тебе уже давно пора поцеловать меня?
The new dictionary of modern spoken language > it's high time
-
4 (it is) high time
paзг.дaвнo пopa, caмoe вpeмяI was forty. If I meant to marry and have children it was high time I did so (W. S. Maugham). The grey lorry was leaving and high time too (J. le Carre) -
5 it is (about) high time (to)
фраз. давно пораIt's about high time you fell in love with somebody.
см. тж it is time, it is about timeАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > it is (about) high time (to)
-
6 it is (about) high time (to)
фраз. давно пораIt's about high time you fell in love with somebody.
см. тж it is time, it is about timeАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > it is (about) high time (to)
-
7 it is (about) high time (to)
фраз. давно пораIt's about high time you fell in love with somebody.
см. тж it is time, it is about timeАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > it is (about) high time (to)
-
8 it is high time that
фраз. давно пораIt's about high time you fell in love with somebody.
см. тж it is time, it is about timeАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > it is high time that
-
9 it is (about) high time (to)
фраз. давно пораIt's about high time you fell in love with somebody.
см. тж it is time, it is about timeАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > it is (about) high time (to)
-
10 it's (about) high time (to)
фраз. давно пораIt's about high time you fell in love with somebody.
см. тж it is time, it is about timeАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > it's (about) high time (to)
-
11 it's (about) high time (to)
фраз. давно пораIt's about high time you fell in love with somebody.
см. тж it is time, it is about timeАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > it's (about) high time (to)
-
12 it's (about) high time (to)
фраз. давно пораIt's about high time you fell in love with somebody.
см. тж it is time, it is about timeАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > it's (about) high time (to)
-
13 it's high time that
фраз. давно пораIt's about high time you fell in love with somebody.
см. тж it is time, it is about timeАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > it's high time that
-
14 it's (about) high time (to)
фраз. давно пораIt's about high time you fell in love with somebody.
см. тж it is time, it is about timeАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > it's (about) high time (to)
-
15 it is etc high time
(something ought to be done or have been done etc by now: It is high time that this job was finished; It's high time someone spanked that child.) høje tid* * *(something ought to be done or have been done etc by now: It is high time that this job was finished; It's high time someone spanked that child.) høje tid -
16 it is etc high time
(something ought to be done or have been done etc by now: It is high time that this job was finished; It's high time someone spanked that child.) ya va siendo hora de; ya era hora de -
17 it is etc high time
(something ought to be done or have been done etc by now: It is high time that this job was finished; It's high time someone spanked that child.) -
18 it is etc high time
(something ought to be done or have been done etc by now: It is high time that this job was finished; It's high time someone spanked that child.) -
19 it is etc high time
(something ought to be done or have been done etc by now: It is high time that this job was finished; It's high time someone spanked that child.) é mais que tempo -
20 it is etc high time
(something ought to be done or have been done etc by now: It is high time that this job was finished; It's high time someone spanked that child.) vakti geldi de geçiyor
См. также в других словарях:
It Was High Time to Escape — Infobox Album | Name = It Was High Time To Escape Type = Album Artist = 31Knots Released = September 2, 2003 Recorded = August 2002 March 2003 Genre = Math rock Length = ? Label = 54 40 or Fight Producer = Reviews = *Allmusic (4/5)… … Wikipedia
High time — High High, a. [Compar. {Higher}; superl. {Highest}.] [OE. high, hegh, hey, heh, AS. he[ a]h, h?h; akin to OS. h?h, OFries. hag, hach, D. hoog, OHG. h?h, G. hoch, Icel. h?r, Sw. h[ o]g, Dan. h[ o]i, Goth. hauhs, and to Icel. haugr mound, G. h[… … The Collaborative International Dictionary of English
High Time (film) — Infobox Film name = High Time caption = Original 1960 film poster director = Blake Edwards producer = Charles Brackett writer = Garson Kanin (story) Frank Waldman and Tom Waldman (screenplay) starring = Bing Crosby Fabian Tuesday Weld Nicole… … Wikipedia
High Time (Dottie West album) — Infobox Album Name = High Time Type = Album Artist = Dottie West Released = 1982 Recorded = 1982 Genre = Country Pop Length = Label = Liberty Records Producer = Brent Maher Randy Goodrum Reviews = Last album = Wild West 1981 This album = High… … Wikipedia
High Time (song) — Infobox Single Name = High Time Artist = Styx from Album = Kilroy Was Here B side = Double Life Released = 1983 Recorded = 1982 Genre = Pop/Rock Length = Label = A M Writer = Dennis DeYoung Producer = Styx Chart position = * #48 (US Billboard Hot … Wikipedia
High Time (album) — Infobox Album | Name = High Time Type = Album Artist = MC5 Released = 1971 Recorded = September October 1970 Length = 41:56 Label = Atlantic Producer = Geoffrey Haslam, MC5 Reviews = *Allmusic Rating|4|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… … Wikipedia
High Time to Kill — Infobox Book name = High Time to Kill title orig = translator = image caption = First edition cover author = Raymond Benson illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = James Bond subject = genre = Spy fiction … Wikipedia
It's High Time — Single infobox Name = It s High Time Artist = Dottie West from Album = High Time Released = October 1981 Format = Album Genre = Countrypolitan Length = 3:00 Label = Liberty Certification = Last single = I m Gonna Put You Back On the Rack 1981… … Wikipedia
Time Warner Cable — Type Public Traded as NYSE: TWC Industry Communications … Wikipedia
High Priest — The High Priest † Catholic Encyclopedia ► The High Priest The high priest in the Old Testament is called by various names: ♦ the priest (Num., iii, 6); ♦ the great priest (Lev., xxi, 10); ♦ the head priest (IV Kings, xxv,… … Catholic encyclopedia
High — High, a. [Compar. {Higher}; superl. {Highest}.] [OE. high, hegh, hey, heh, AS. he[ a]h, h?h; akin to OS. h?h, OFries. hag, hach, D. hoog, OHG. h?h, G. hoch, Icel. h?r, Sw. h[ o]g, Dan. h[ o]i, Goth. hauhs, and to Icel. haugr mound, G. h[ u]gel… … The Collaborative International Dictionary of English
